International:Réunion du 19 mars 2013

Cette page est le compte-rendu de la réunion de l'équipe International du 19 mars 2013.

Vous pouvez commenter ce compte-rendu sur notre forum.

État des lieux des comptes-rendus de réunion

Réunion Groupe PP-EU Statuts Paris

Antigone a relue la traduction faite par Shugurby et transmis à marou. Il va rapidement passer la traduction sur le wiki.

Réunion Groupe PP-EU Programme Zagreb

Debriefing à chaud par marou :

La réunion n'a pas été aussi productive que les réunions du groupe Statuts. C'est surtout le programme commun des élections européennes qui a été travaillé (comparé au congrès de Rome où c'est plus la stratégie électorale qui avait été discutée).

Plusieurs heures ont également été consacrées à conseiller les membres du Parti Pirate de Croatie, qui auront une élection européenne "partielle" dans quelques semaines. Un pad dédié à cette discussion a été réalisé, mais il est privé pour des raisons de stratégie politique.

Le compte-rendu de la réunion a été pris dans deux pads :
Compte-rendu du samedi
Compte-rendu du dimanche

Une fois la version officielle du compte-rendu publiée nous lancerons sa traduction pour publication sur notre wiki.

Point sur les travaux en cours pour le PP-EU

Piggy Back Proposal

Nos arguments ont convaincu, le projet est arrêté !

Mab, délégué du PP-SE au PP-EU et chef de cabinet d'Amelia, a écrit (le 6 mars) :

---

Dear Fellow Pirates,

as you hopefully are aware Piratpartiet has at the last two conferences asked for feedback on a proposal to make a strategic alliance with the EU democrats (a small EU-sceptic political party) to form a European political party already this year so that we can benefit from EU funding already next year. Based on the verbal feedback from the last two conferences, and the written feedback from the Pirate Parties of Catalonia, France, Germany and Luxembourg, our board made the following decision this weekend (my translation):

"Considering the concerns presented by our European sister parties and striving for cohesion among the Pirate movement of Europe we the board of the Swedish Pirate Party have decided to terminate the discussions with EUD regarding the possibility to form a joint European political party. This is done to avoid that the European Pirate movement gets its reputation smeared by being mistakenly confused for EU-sceptic nationalists."

Feel free to pass this information along to other members of your parties, and to people involved with EU-coordination not on this list.

Best regards

Mab

---

Traduction de la décision :

Considérant les inquiétudes soulevées par nos partis frères européens et s'efforçant de rechercher la cohésion au sein du mouvement Pirate d'Europe, nous, le bureau du Parti Pirate Suédois, avons décidé de cesser les discussions avec les EUDémocrates sur la possibilité de former un parti politique européen conjoint. Ceci afin d'éviter que le mouvement Pirate européen voit sa réputation entachée en étant, à tort, confondu avec des nationalistes eurosceptiques.

Un article de Pirate Times en parle, ici :
Pirate Times : The Swedish pirates say no to the eudemocrats

Une réponse de la part du Parti Pirate de France serait bien pour les remercier de cette décision qui montre qu'ils ont pris en considération les autres partis pirates nous voulons également leur montrer que nous avons aussi la volonté de travailler avec eux au niveau européen. Une base de réponse sera rédigée d'ici vendredi sur le pad suivant, et transmise par marou au Bureau National ou, le cas échéant, directement au PP-SE :
Pad remerciement-stop-piggy

Décisions du groupe Statuts à valider au niveau national

Les décisions définies lors de la rencontre de Paris par le gourpe de travail devront être soit validée par la CN, soit ratifiée par les adhérents en AG. Il convient d'en faire une traduction optimale et de la présenter aux instances concernées pour ratification.
Pad FinishedPurposeProposal

Antigone se joindra à Clémencee pour faire remonter ces décisions aux organes concernés, et notamment faire inscrire à l'ordre du jour de l'AGE leur ratification.

Projet PP francophone

Des idées ont été mises dans le pad de consultation. Nous allons envoyer le mail prévu aux différents PP francophones (action marou).

Projet 4/04 Democracy not found

Le projet 4/04 est un projet lancé par la section IDF, voir le pad suivant :
Pad PP-BZH n°81

Mistral a communiqué sur le projet auprès des autres responsables de PP à l'International :

---

Subject: [pp-leaders.discussion] 4/04 democracy not found Date: Mon, 11 Mar 2013 22:44:00 +0100 (CET) From: Mistral OZ <bureau@partipirate.org> To: pp-leaders discussion <pp-leaders.discussion@lists.pp-international.net>

Dear PPI's members,

On April 4th, the PP-FR organises a day, called '4/04 democracy not found'. This event will be dedicated to the lacks of democracy. The aim is to highlight the citizen's initiatives which are already existing, the activists' acts and the rights which are not enough used by citizens (right to vote, right to stand for elections, freedom of association, ...)

The principle of this day is to install a "polling station" in a crowded place for inviting people to ask them about the democracy in their daily routine. There will be too a website created by the PP-FR, where we can offer to you a webpage dedicated to your participation. We will be happy if you adopt the initiative in your cities.

Please contact us by mail if you want more informations about this project.

Sincerely yours,

Mistral OZ National Secretary of PP-FR

PS : Sorry, we know that we inform you so late, but a lot of projects keep us busy.

---

Amendements aux statuts du PPI

Une réunion de travail aura lieu demain soir à 20h sur le Mumble des allemands. Antigone et Anouk s'y rendront.

Le PP-FR présenterait 4 amendements (dont les 3 premiers avaient été présentés à la dernière AG mais n'avaient pu être discutés faute de temps) :

• Enquêteurs pour la CoA (idem que nos enquêteurs CODEC) : Amendement n°11

• Promotion et soutien des Droits de l'Homme et des Libertés Fondamentales (permet de sanctionner un officiel qui les enfreindrait) : Amendement n°8

• Défense de la vie privée et de la transparence des institutions publiques (traduction du point 11 de notre Charte de Principes) : Amendement n°9

• Genre neutre dans les statuts

Nous voudrions proposer un amendement général pour passer l'ensemble des statuts en vigueur et des amendements soumis au vote au genre "neutre" plutôt que masculin, ce qui est possible en anglais.

Pour l'amendement "genre neutre", il faudrait que le groupe d'éditeurs anglais formé par le PPI fasse un passage sur les statuts et chacun des amendements, c'est pourquoi il faudrait s'assurer de la coopération duboard PPI et il vaudrait mieux qu'eux reprennent en charge le dossier.

• Pour les autres amendements

Nous aimerions que le mot "country" soit remplacé par le mot "sovereign state", et que les PP d'Espagne s'unifient. Mais nous craignons que la transition se passe mal et que des tensions durables ne perdurent. Il faudrait aborder ce sujet et, si des délégués de ces partis sont présents, leur demander comment faire. Ils sont conscients du problème, parlons-en et n'attendons pas le dernier moment.

Veille PPI/PP-EU/MLs

Un compte-rendu de la réunion EuWiKon a été publié ici (en anglais) :
Pirate Times - Euwikon 2.0 German pirates push forward positions on Europe and the economy

Prochains grands rendez-vous

Réunion informelle PPI Statuts (20 mars, 20h)

Voir ci-dessus (la partie "Amendements aux statuts du PPI").

AG annuelle PP-BE (23-24 mars)

Les informations sur l'AG de nos voisins sont accessibles à la page suivante :
General Assembly 23-24 March 2013 Strombeek Bever

Réunion mumble PP-EU Statuts (31 mars - 20h)

Martina, du groupe PP-EU Statuts, a proposé la date du 31 mars pour une réunion Mumble de travail.

Ceux qui ont suivi les discussions sur le PP-EU sont invités à y participer.

Assemblée générale PPI (Kazan, Russie, 19-21 avril 2013)

marou a informé la Coordination Nationale que, pour des raisons de délai de visa, il fallait prendre la décision d'envoyer ou non un délégué sur place rapidement. La CN a décidé d'accorder une aide financière pour le voyage du délégué officiel à l'AG du PPI en raison de l'éloignement et du surcoût induit :
CN_CR:Réunion_du_14/03/2013#AG_du_PPI_le_21_avril_2013 CN_CR:Réunion_du_14/03/2013#AG_du_PPI_le_21_avril_2013

marou se rendra donc sur place, sous réserve d'obtention du visa.

Option parallèle pour l'AG du PPI (Bruxelles)

Il est possible de suivre l'AG du PPI en streaming. Plusieurs délégués (PP-BE, PP-SE) prévoient d'assister à l'AG en "remote" depuis Bruxelles, et proposent aux délégués des différents pays qui ne peuvent pas se rendre à Kazan de se joindre à eux. Suivant le nombre de délégués qui se rendront sur place, il pourrait être intéressant d'avoir un membre du PP-FR présent.Nous invitons ceux qui souhaiteraient aller à Bruxelles à prendre contact avec l'équipe International.

Prochaine réunion

Date

La semaine du 2 avril est déjà bien chargée, nous allons exceptionnellement reporter d'une semaine la prochaine réunion.

La prochaine réunion est donc fixée au mardi 9 avril 2013 à 21h sur Mumble : Pad reunion-2013-04-09

Ordre du jour prévisionnel

• Retours sur les réunions
  • Compte-rendu réunion Groupe PP-EU Statuts Paris
  • Compte-rendu réunion Groupe PP-EU Programme Zagreb
  • Retour de l'AG annuelle PP-BE (23-24 mars)
• Point sur les travaux en cours pour PP-EU/PPI
  • Décisions du groupe Statuts à valider au niveau national
  • Réunion mumble PP-EU Statuts (31 mars - 20h)
  • Amendements aux statuts du PPI
  • Réunion informelle PPI Statuts (20 mars, 20h)
• Projet PP francophone
• Projet 4/04 Democracy not found
• Veille PPI/PP-EU/MLs
• Organisation des mailing-lists
• Suivi international
  • PP-parrot http://parrot.pp-international.net/
  • Projet Pirate Times http://piratetimes.net/
  • Positions des autres PPs sur les questions internationales
• Suivi des projets
  • Traduction programme des autres PP
  • Traduction de notre programme
  • Page internationale du site
• Prochain(s) grand(s) rendez-vous
  • Assemblée générale PPI (Kazan, Russie, 19-21 avril 2013)
  • Réunion du groupe PP-EU Programme (Kiev, mai 2013)
  • Réunoin du groupe PP-EU (Pologne, juillet 2013)

Réunion animée par marou.
Compte-rendu établi par marou & Antigone.
Présents : Anouk, Antigone, Clemencee, marou, numéro6, Sophia (fin de réunion) & Tywin .